Quiénes somos

Caring Partners of Morris/Sussex, Inc. es una organización independiente, parte de la Organización de Administración del Cuidado sin Fines de Lucro 501(c) (3) [501(c) (3) non-profit Care Management Organization, CMO]. Es parte de un esfuerzo a nivel estatal para asegurar que menores con problemas emocionales y de conducta tengan acceso a la completa selección de recursos disponibles. En el pasado, los menores sólo podían acceder a servicios relacionados con el sistema - la justicia juvenil, protección al menor, educación, salud mental - en el que ellos estaban involucrados. El objetivo de Caring Partners es mantener a los menores en su ámbito familiar, en sus escuelas y en sus comunidades.


El proceso “Wraparound”

Caring Partners es consciente que los servicios y el apoyo más efectivos tienen su origen en la comunidad misma. Por ello basan sus esfuerzos para entregar los servicios adecuados en el proceso “Wraparound”. A través de éste, las familias y las comunidades colaboran identificando y fortaleciendo sus vínculos, mientras Caring Partners concibe estrategias para ayudar a que las familias consigan sus metas.

Los servicios y las ayudas comunitarias son identificados en colaboración con las familias mientras los proveedores de servicios son alentados a cubrir los vacíos. Debido a que se centra en la familia, el proceso “Wraparound” asegura que existirá un servicio de atención natural para el menor cuando la participación con el sistema formal termine.

El papel del Encargado de Plan

Cuando un menor ingresa a Caring Partners of Morris/Sussex Inc, el Encargado de Plan asignado se reúne con el menor y la familia. El encargado inicia el proceso creando un inventario de las relaciones, necesidades, valores, aspectos culturales y preferencias de la familia, de tal manera de que se pueda desarrollar un Plan de Servicio Individualizado (Individualized Service Plan, ISP) que se basa en las posibilidades de los involucrados y que se adapta específicamente a sus vidas diarias.

El Encargado de Plan continua reuniéndose con la familia para brindarle apoyo y convoca la primera reunión con el Equipo Niño y Familia (Child and Family Team). Él/ella facilita las siguientes reuniones que tienen como finalidad hacer un seguimiento al Plan de Servicio Individualizado, mejorar su efectividad y reaccionar a los cambios, dadas las circunstancias, del menor y la familia.


El Equipo Niño y Familia

El Plan de Servicio Individualizado (ISP) de cada familia está estructurado en torno a metas básicas mensurables, a inmediato y largo plazo. Éste es desarrollado por el Equipo Niño y Familia; y comprende dos tipos de ayuda, una “natural” y otra “formal”, las cuales están implicadas de manera integral con la familia y juegan un papel importante en la vida del menor. En las ayudas naturales podemos incluir a los parientes, a los miembros de la iglesia, amigos, vecinos y entrenadores. En las ayudas formales podemos incluir a los terapeutas, profesores, supervisores de libertad condicional y a otros profesionales que son actuales o posibles proveedores de servicios de la familia.

El principal cuidador del menor es miembro clave del equipo y tiene que tomar posesión del ISP para que éste tenga éxito. Se exige que todos los miembros del equipo se comprometan a hacer “todo lo posible” para que el menor y su familia logren resultados positivos. Las preferencias, la cultura y los valores de la familia determinan el tamaño y la composición del equipo, el cual se desarrollará y cambiará con el tiempo si la familia, las relaciones, los intereses y las necesidades lo requieran.

El objetivo final del Equipo Niño y Familia es desarrollar, perfeccionar y ejecutar el Plan de Servicio Individualizado que se basa en valores “wraparound” y en una planificación basada en relaciones. El ISP tratará todas las áreas de la vida del menor, incluyendo interacciones familiares, preocupaciones de seguridad, ayuda emocional y psicológica, objetivos educacionales, temas legales y problemas médicos. A cada miembro del equipo se le repartirá una copia del ISP.

Plan en caso de crisis

Durante la primera visita a casa, el Encargado de Plan y la familia desarrollan el plan de crisis preliminar que tratará cualquier preocupación inmediata de posibles crisis y de seguridad del menor y su familia. La creatividad colectiva del todo el Equipo Niño y Familia sirve para elaborar futuras intervenciones y ayudas hechas a la medida de las necesidades específicas del menor y la familia en caso de ocurrir una crisis. El equipo crea un plan en el cual se especifican las responsabilidades de la familia y de todos los miembros del equipo durante una crisis. Caring Partners cuenta con un servicio de consulta vía telefónica las 24 horas del día.

Requisitos

Caring Partners of Morris/Sussex Inc. se encarga de menores que han sido identificados por tener serios problemas emocionales y de conducta y que se consideran un riesgo fuera del ámbito del hogar. Menores entre 5 y 21 años de edad, implicados en múltiples sistemas y en necesidad de ayuda intensiva debido a las complejidades de sus situaciones específicas reúnen los requisitos para estos servicios.

“Póliza de “no rechazo”/”no expulsión”

Caring Partners of Morris/Sussex Inc. acepta a todos los menores que han sido identificados por Performcare. Cada Encargado de Plan colabora con su familia asignada y sus respectivas ayudas a la comunidad para conocer las metas del Equipo Niño y Familia. Si el Plan de Servicio Individualizado no funciona, el equipo se compromete a cambiar los servicios y las ayudas: “no expulsa” a las familias del programa.

Asociaciones comunitarias

Todas las agencias, organizaciones comunitarias y grupos son bienvenidos a participar en la red de asistencia de Caring Partners of Morris/Sussex Inc. Necesitamos servicios que nutran a largo plazo los vínculos entre el menor y su familia, y su comunidad, que traten quizás problemas relacionados con asuntos emocionales/psicológicos, de financiamiento, de seguridad, de vivienda, educacionales, espirituales, médicos, sociales/culturales, recreacionales, vocacionales o legales.

Caring Partners of Morris/Sussex Inc. agradece su participación y ayuda así como todos nosotros colaboramos con las familias y comunidades para ayudar a niños y adolescentes con serios problemas emocionales y de conducta a que logren resultados positivos.